Uvjeti i Odredbe

1. Uvod

Dobrodošli na Creative Design Studio ("mi", "nas", "naš"). Ovi Uvjeti i Odredbe ("Uvjeti") uređuju vaše korištenje naše web stranice your-domain.com i svih povezanih usluga.

Pristupanjem ovoj web stranici i korištenjem naših usluga, prihvaćate da ćete biti vezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, ne smijete koristiti naše usluge.

2. Definicije

• "Usluga" označava sve usluge koje pruža Creative Design Studio, uključujući ali ne ograničavajući se na web dizajn, grafički dizajn, branding i digitalni marketing.
• "Korisnik" označava bilo koju osobu ili pravnu osobu koja pristupa ili koristi naše usluge.
• "Sadržaj" označava sve tekstove, slike, grafike, logotipe, videa i druge materijale dostupne na našoj web stranici.
• "Projekt" označava dogovoreni posao ili uslugu koju ćemo izvršiti za Korisnika.

3. Korištenje Usluga

3.1 Prihvatljivost Usluga

Morate imati najmanje 18 godina ili pravnu sposobnost za sklapanje ugovora kako biste koristili naše usluge. Korištenjem naših usluga jamčite da ispunjavate ove uvjete.

3.2 Registracija Računa

Za pristup određenim uslugama možda ćete morati kreirati račun. Slažete se da:

• Pružite točne, potpune i ažurne informacije
• Održavate sigurnost vašeg računa i lozinke
• Odmah nas obavijestite o bilo kojoj neovlaštenoj uporabi
• Prihvaćate odgovornost za sve aktivnosti pod vašim računom

3.3 Dozvoljeno Korištenje

Naše usluge možete koristiti samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima. Slažete se da nećete koristiti naše usluge:

• Na bilo koji način koji krši bilo koje lokalne, nacionalne ili međunarodne zakone ili propise
• Za eksploataciju, nanošenje štete ili pokušaj nanošenja štete maloljetnicima
• Za slanje ili omogućavanje slanja bilo kakvih neovlaštenih ili neželjenih oglasa ili promidžbenog materijala
• Za oponašanje ili pokušaj oponašanja tvrtke, zaposlenika, drugog korisnika ili bilo koje druge osobe ili subjekta
• Za uplitanje ili ometanje sigurnosnih značajki usluge

4. Korisnički Sporazumi

4.1 Ugovor o Projektu

Prije početka svakog projekta, obje strane će usuglasiti:

• Opseg rada i specifikacije projekta
• Vremenske okvire i ključne datume isporuke
• Troškove, uvjete plaćanja i raspored plaćanja
• Revizije i postupak odobrenja
• Prava vlasništva i korištenja završnog proizvoda

4.2 Plaćanje

Uvjeti plaćanja bit će navedeni u svakom projektnom sporazumu. Općenito:

• Može biti potreban početni depozit prije početka rada
• Plaćanja treba izvršiti unutar navedenog roka
• Zakašnjela plaćanja mogu biti podložna kamatama
• Neplaćanje može rezultirati obustavom usluge ili poduzimanjem pravnih radnji

4.3 Revizije i Izmjene

Svaki projekt uključuje dogovoreni broj revizija. Dodatne revizije izvan dogovorenog opsega mogu biti naplaćene prema našoj standardnoj satnici.

5. Intelektualno Vlasništvo

5.1 Naše Intelektualno Vlasništvo

Sav sadržaj na ovoj web stranici, uključujući ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, logotipe, slike, videozapise, audio zapise i softver, vlasništvo je Creative Design Studio ili naših davatelja licenci i zaštićeno je hrvatskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima i intelektualnom vlasništvu.

5.2 Vaše Intelektualno Vlasništvo

Vi zadržavate sva prava vlasništva nad sadržajem koji nam pružite za korištenje u vašem projektu. Dajete nam licencu za korištenje, reprodukciju i izmjenu tog sadržaja prema potrebi za izvršenje ugovorenih usluga.

5.3 Prijenos Prava

Nakon potpunog plaćanja za projekt, prenosimo vam ugovorena prava vlasništva nad završenim radom. Zadržavamo pravo prikazati projekt u našem portfelju i marketinškim materijalima osim ako nije drugačije ugovoreno.

5.4 Materijali Trećih Strana

Ako projekt uključuje materijale licencirane od trećih strana (fotografije, fontove, ilustracije), vi ste odgovorni za dobivanje odgovarajućih licenci ili ćemo pribaviti licence u vaše ime uz dodatnu naknadu.

6. Zabranjene Aktivnosti

Strogo je zabranjeno koristiti našu web stranicu ili usluge za:

• Bilo kakvu nezakonitu svrhu ili za poticanje drugih na nezakonite aktivnosti
• Kršenje bilo kakvih međunarodnih, saveznih, provincijskih ili državnih propisa, pravila, zakona ili lokalnih uredbi
• Kršenje ili povredu naših ili tuđih prava intelektualnog vlasništva
• Uznemiravanje, vrijeđanje, nanošenje štete, klevetu, omalovažavanje, zastrašivanje ili diskriminaciju bilo koje osobe
• Slanje lažnih ili obmanjujućih informacija
• Učitavanje ili prijenos virusa ili bilo koje druge vrste zlonamjernog koda
• Prikupljanje ili praćenje osobnih podataka drugih korisnika
• Slanje neželjene pošte, phishing, pharming ili izgovor
• Ometanje ili zaobilaženje sigurnosnih značajki usluge
• Zlouporabu procesa podrške ili izvještavanja o zloupotrebi

7. Ograničenja Odgovornosti

7.1 Jamstva

Naše usluge pružaju se "kakve jesu" i "kako su dostupne". Ne dajemo nikakva jamstva, izražena ili implicitna, uključujući ali ne ograničavajući se na:

• Jamstva prodajnosti ili prikladnosti za određenu svrhu
• Jamstva da će usluga biti neprekinuta ili bez grešaka
• Jamstva u pogledu točnosti ili pouzdanosti rezultata

7.2 Ograničenje Odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Creative Design Studio neće biti odgovoran za:

• Bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu
• Gubitak profita, prihoda, podataka ili korištenja
• Prekide poslovanja ili zamjenske troškove
• Štete koje prelaze iznos koji ste nam platili u posljednjih 12 mjeseci

7.3 Odgovornosti Korisnika

Vi ste odgovorni za:

• Pravovremenu dostavu svih potrebnih materijala i informacija
• Točnost sadržaja koji pružate
• Dobivanje potrebnih dozvola i licenci
• Sigurnosnu kopiju vlastitih podataka i materijala

8. Povjerljivost

Obje strane se slažu:

• Čuvati povjerljive informacije druge strane u povjerenju
• Ne otkrivati takve informacije trećim stranama bez pristanka
• Koristiti povjerljive informacije samo za dogovorene svrhe
• Vratiti ili uništiti povjerljive informacije na zahtjev

9. Raskid Ugovora

9.1 Raskid od Strane Korisnika

Možete raskinuti svoj račun u bilo koje vrijeme slanjem pisane obavijesti. Raskid ne oslobađa vas obveze plaćanja za dovršeni rad ili usluge u tijeku.

9.2 Raskid od Naše Strane

Zadržavamo pravo obustaviti ili prekinuti vaš pristup našim uslugama odmah, bez prethodne obavijesti, u slučaju:

• Kršenja ovih Uvjeta
• Neplaćanja prema dogovorenom rasporedu
• Sumnje na prijevaru ili nezakonitu aktivnost
• Zahtjeva pravnih ili regulatornih tijela
• Produženog neaktivnosti

9.3 Učinak Raskida

Nakon raskida:

• Vaše pravo korištenja usluge odmah prestaje
• Možemo izbrisati ili deaktivirati vaš račun
• Ostajete dužni platiti sve neplaćene račune
• Odredbe koje bi trebale opstati po svojoj prirodi i dalje će biti na snazi

10. Rješavanje Sporova

10.1 Pregovori

U slučaju bilo kakvog spora koji proizlazi iz ili u vezi s ovim Uvjetima, strane se slažu prvo pokušati riješiti spor prijateljskim pregovorima u dobroj vjeri.

10.2 Medijacija

Ako se spor ne može riješiti pregovorima unutar 30 dana, strane se slažu pokušati riješiti spor putem medijacije prije pokretanja arbitraže ili sudskog postupka.

10.3 Arbitraža

Svi sporovi koji se ne mogu riješiti medijacijom bit će riješeni konačnom i obvezujućom arbitražom u skladu s pravilima Hrvatske gospodarske komore.

10.4 Izuzeća

Bez obzira na gore navedeno, svaka strana može zatražiti pravni lijek po hitnom postupku ili privremenu mjeru u bilo kojem nadležnom sudu radi zaštite svojih prava intelektualnog vlasništva.

11. Mjerodavno Pravo

Ovi Uvjeti će se tumačiti i primjenjivati u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na odredbe o sukobu zakona.

Nadležnost za sve sporove koji proizlaze iz ili u vezi s ovim Uvjetima bit će isključivo kod sudova u Hrvatskoj.

12. Izmjene Uvjeta

Zadržavamo pravo, prema vlastitoj diskreciji, izmijeniti ili zamijeniti ove Uvjete u bilo koje vrijeme. Ako je revizija materijalna, pružit ćemo obavijest najmanje 30 dana prije stupanja na snagu novih uvjeta.

Ono što predstavlja materijalnu promjenu bit će određeno prema našoj vlastitoj diskreciji. Nastavkom korištenja naše usluge nakon stupanja na snagu tih revizija prihvaćate izmijenjene uvjete.

13. Viša Sila

Nećemo biti odgovorni za bilo kakav neuspjeh ili kašnjenje u izvršenju naših obveza ako je takav neuspjeh ili kašnjenje rezultat okolnosti izvan naše razumne kontrole, uključujući ali ne ograničavajući se na:

• Prirodne katastrofe
• Ratove, terorističke napade ili građanske nemire
• Vladine mjere ili ograničenja
• Prekide struje ili telekomunikacija
• Štrajkove ili radne sporove
• Pandemije ili epidemije

14. Odvojivost

Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom, nezakonitom ili neizvršivom, preostale odredbe nastavit će važiti u punoj snazi i učinku. Nevažeća, nezakonita ili neizvršiva odredba smatrat će se izmijenjenom u mjeri potrebnoj da bude važeća, zakonita i izvršiva.

15. Odricanje

Nijedno odricanje od bilo koje odredbe ovih Uvjeta neće se smatrati daljnjim ili stalnim odricanjem od takve odredbe ili bilo koje druge odredbe. Naš neuspjeh u potraživanju prava ili odredbe ovih Uvjeta neće predstavljati odricanje od takvog prava ili odredbe.

16. Cjelokupni Sporazum

Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti i bilo kojim dodatnim sporazumima koji se posebno odnose na vaš projekt, predstavljaju cjelokupni sporazum između vas i Creative Design Studio u vezi s korištenjem naših usluga.

17. Kontakt Informacije

Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Uvjetima i Odredbama, molimo kontaktirajte nas: